《英语写作教程·应用文》突出英语应用文主体架构,拓展商务和学术内容,提升知识的高阶性。从跨文化语境书面表达入手,如邮件沟通、表格填写、通知公告、说明指南、申请简历、协议备忘录等,过渡到着力培养学生的思维能力、研究方法和创新意识。从如何记课堂笔记、如何写摘要,到如何设计调查问卷、如何完成调查报告,再到如何撰写研究计划,步步紧跟,层层递进。训练学生的逻辑思维能力,教会他们分析、比较、归纳和演绎等科学研究方法,提升课程的挑战度。同时,通过练习设计,积极推动学生开展应用实践,做到以学促干、知行合一。
进入全球化时代,书面交流是跨文化交际必备之利器。
本教材编写团队成员从事高校英语应用文写作、实用英语写作教学与研究多年,积累了丰富的一线教学经验。针对学生中普遍存在的现象,如应试高分却不能用英语进行流畅的书面交流,有较强的阅读理解能力却不会归纳、总结和提升问题,用英语进行交流时常常出现跨文化语用失误等,我们以教材建设为抓手,优化教学内容,重构教学环节,革新教学手段,达成课程目标。
我们以立德树人为根本任务,架构“知识+素质+能力+价值塑造”四位一体的高阶教学内容,以全新教学理念、方法,达成以下课程目标:
知识目标:全面了解英语书面表达的原理和方法;掌握英语应用文写作各类题材的基本范式、语言特点和写作技巧;熟悉新时代实用英语写作的学习策略。
素质目标:具备国际视野和跨文化国际交流意识;学会发现问题、分析问题和解决问题;懂得遵守职业道德和学术诚信。
能力目标:获得良好的语言综合运用能力、跨文化书面交流能力、思辨能力和实践创新能力。
价值目标:拥有正确的社会主义价值观,形成爱学习、爱生活、爱他人和爱自己的积极向上的人生观。
本教材突出英语应用文主体架构,拓展商务和学术内容,提升知识的高阶性。从跨文化语境书面表达人手,如邮件沟通、表格填写、通知公告、说明指南、申请简历、协议备忘录等,过渡到着力培养学生的思维能力、研究方法和创新意识。从如何记课堂笔记、如何写摘要,到如何设计调查问卷、如何完成调查报告,再到如何撰写研究计划,步步紧跟,层层递进。训练学生的逻辑思维能力,教会他们分析、比较、归纳和演绎等科学研究方法,提升课程的挑战度。同时,通过练习设计,积极推动学生开展应用实践,做到以学促干、知行合一。
本教材已试用五年。来自教学一线的反馈让我们有理由相信:学生通过学习本教材,能够比较全面系统地了解英语应用文写作的思路、方法和技巧,以解决学习、生活和工作中的种种书面交流问题。近些年来,我们的课程建设也取得了阶段性的成果:团队建设了慕课,课程被认定为省级一流本科课程,教材获得“中南大学精品教材建设”资助立项。
本教材编写具体分工如下:陈洁编写第一、二、三单元,田湘映编写第四、五单元,夏玉芳编写第六、七、八单元,廖海宏编写第九单元。
鉴于时间仓促和编者水平有限,本教材难免有疏漏和不足之处,欢迎广大读者批评指正。
Unit 1 Email Writing
Unit 2 Small Ads, Notices and Instructions
Unit 3 English Form Filling
Unit 4 Cover Letter and Reference Letter
Unit 5 Curriculum Vitae and Personal Statement
Unit 6 Note-taking and Summary-writing
Unit 7 Research Proposal Writing
Unit 8 Survey Design and Survey Report
Unit 9 Memorandum and Agreement
References
Keys to Practices and Assignments