北京语言大学国际语言服务研究院于2019年12月经北京语言大学批准成立,依托外国语学部建设和管理,围绕我国对外开放、一带一路建设和文化对外传播,以推动中国语言服务的学科发展、学术创新、智库研究、产业咨询为使命,致力于人才培养、知识创新、社会服务三大任务,创建国内一流的语言服务高端智库平台,培养国家和社会紧缺的国际语言服务人才。研究团队先后主持或参与完成了《中国企业走出去语言服务蓝皮书(2016)》(2019年北京市第十五届哲学社会科学优秀成果奖)《一带一路语言服务市场全景式分析及行业与政策建议(2017)》《中国翻译硕士教育大学排行榜研究报告(2017)》《全国翻译硕士专业学位研究生教育与就业调查报告(2018)》《2018中国语言服务行业发展报告》《战疫应急语言服务报告》《全球语言服务市场报告(2017-2020)》(中文译本)、《北京冬奥会语言服务大数据报告》等一系列翻译与语言服务报告。研究院致力于引领学科发展、推动学术创新、助力产业发展,重点在以下领域开展研究和咨询服务:(1)语言服务理论;(2)语言服务行业与市场发展;(3)跨国企业语言管理;(4)对外贸易语言服务;(5)涉外法律语言服务;(6)国际传播语言服务;(7)语言文化贸易;(8)语言服务标准化等。