关于我们
精品教材          更多
规划教材          更多

科技翻译教程

科技翻译教程

定  价:78 元 本教材已被 2 所学校申请过!

丛书名:职场翻译教材系列

  • 作者:岳峰,曾水波
  • 出版时间:2022/3/1
  • ISBN:9787301312926
  • 出 版 社:北京大学出版社
适用读者:教师、学生
  • 中图法分类:G301 
  • 页码:356
  • 纸张:
  • 版次:1
  • 开本:16开
  • 字数:(单位:千字)
9
7
3
8
1
7
2
3
9
0
2
1
6
高校翻译教师译得比较多的是文宣题材,而科技翻译做得多的是语言服务产业的一线翻译,所以科技翻译教程在高校一直是比较稀缺的,科技翻译教学特别需要校企合作。鉴于此,我们以校企合作的方式进行写作,同时解决了语料、素材、案例与理论的问题。 《科技翻译教程》基于一线科技翻译工作者的经验,以案例为主,分门别类讲述科技翻译要义,全书分为三部分。第一部分是科技笔译规范与注意点,包括术语的查寻与统一、网络辨误、国际科技行文规范,原文异常处、疑难点的处理与译后自检。第二部分为“应用类文件翻译要求英汉语篇注意点”。第三部分是“各行业句段翻译与需注意的词汇”,包括数、理、化、医、电、工程、机械、采矿、制造、管理与通用类等等。
 我要评论
您的姓名   验证码: 图片看不清?点击重新得到验证码
留言内容