《汉俄翻译教程(学生用书)》系外教社“新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材”的一种，既适用于俄语专业本科高年级学生，又可供相关翻译工作者学习和参考。《汉俄翻译教程(学生用书)》有如下特色：理论与实践相结合不仅注重讲解翻译的基础理论，而且

本书系《汉俄翻译教程》的配套教师用书，每章内容包括教学法提示、补充材料和练习参考答案三部分，分别对各章的教学重点、教学方法、练习安排和课时设计提出了合理建议，对所涉及的重要理论和概念作了必要的阐述，并且对由于篇幅原因未能纳入学生用书的相

   这是一本针对俄语专业本科生二年级的实践课（精读课）教材，为国家“十一五”规划教材，本册涉及到的主题包括友谊、伟大的人物等等。本书是新版《大学俄语（东方）》系

    近年来由于各高校所招俄语专业学生均为零起点水痘，受其单词量的限制，适合零起点一年级教学的听力材料难以选择，更没有现成的视频资源.、在北京大学出版社的大力支持下，大连外国语学院成立了以孙玉华为组长、教学经验丰富的教师和资深外教共同组成的编写小组，以最新的教学理念为指导，采用现代化教学手段，选取语言鲜活、难易程度适当的新材料，编写了本套教材。

　　《俄语泛读》教材分上、中、下三册，主要供高等院校俄语专业本科生用作泛读课教材。本教材供一年级第二学期和二年级两学期使用，每学期各用一册。本教材也适用于公外俄语各级学生，专业俄语专科生及本科阶段未使用过本教材的硕博生(中、下册)，出国人员，想更多了解俄罗斯国情、文化、习俗、礼节等知识的俄语学习者，尤其适合于想加强俄语语言功底或学习俄语但效果不佳者。
　　本教材贯彻始终的宗旨是通过俄语泛读教材的学习扩大词汇量，夯实语言功底，提高阅读能力，同时获取各类文化国情知识，从而提升学生个人的综合素养

    近年来由于各高校所招俄语专业学生均为零起点水痘，受其单词量的限制，适合零起点一年级教学的听力材料难以选择，更没有现成的视频资源.、在北京大学出版社的大力支持下，大连外国语学院成立了以孙玉华为组长、教学经验丰富的教师和资深外教共同组成的编写小组，以最新的教学理念为指导，采用现代化教学手段，选取语言鲜活、难易程度适当的新材料，编写了本套教材。

　　《俄语泛读》教材分上、中、下三册，主要供高等院校俄语专业本科生用作泛读课教材。本教材供一年级第二学期和二年级两学期使用，每学期各用一册。本教材也适用于公外俄语各级学生，专业俄语专科生及本科阶段未使用过本教材的硕博生(中、下册)，出国人员，想更多了解俄罗斯国情、文化、习俗、礼节等知识的俄语学习者，尤其适合于想加强俄语语言功底或学习俄语但效果不佳者。
　　本教材贯彻始终的宗旨是通过俄语泛读教材的学习扩大词汇量，夯实语言功底，提高阅读能力，同时获取各类文化国情知识，从而提升学生个人的综合素养

本书内容涵盖了教学参考计划，课文分析，语法讲解以及练习参考答案等；补充了与课文内容相关的文化背景知识；强化了对语法、词汇重点难点的讲解和分析，帮助教师轻松备课。

本书共分16课。每课由课文、语法和练习组成。编写原则是话题、交际、语法相结合。课文分正副课文，题材多样，可根据需要灵活掌握。课文注释解析语言难点和国情文化知识。语法以系统语法知识为主。练习形式丰富活泼，全方面锻炼学生的口笔语熟巧和相关能

《俄语阅读教程(预备级)》是《俄语阅读教程(1-4册)》的配套教材，供高校俄语专业本科生一年级第二学期阅读课教学使用，也可供已经认知800-1000个单词并具备俄语基本语法知识的自学者使用。
《俄语阅读教程(预备级)1》