《实用俄语听说教程》本着实用性、交际性、主体性和任务型的原则，共设置了20个交际主题：初识、相遇、家庭、天气、学习、娱乐、运动、休闲旅游、节日、城市观光、购物、银行、看病买药、饭店、网络、交通、情感、职业、就职、商贸。每课均由“学习目标”“情境对话”“听力训练”“口语练习”及“文化国情”5个模块构成。学习目标模块明确本课的任务，让学习更有指向性；情境对话模块精心设计了与本课主题相关的3个对话，对话内容贴近俄罗斯人的日常生活，使学习者在提高口语表达能力的同时了解俄罗斯文化，并针对每个对话设计了提问，以帮助学习者更好地掌握对话中出现的知识点；听力训练模块主要通过听单词、对话或短文，提高学习者的听力理解能力；口语练习模块通过听读写、看图说话及编写对话，强化学习者的口语表达能力；文化国情模块涵盖俄罗斯的社交礼仪及禁忌、节日、气候、旅游资源、餐饮、交通等内容，拓宽学习者视野。

　　当前，中俄关系已提升至全面战略协作伙伴关系新阶段，两国的政治、经济和人文交流日益紧密。2015年，中国公民访问俄罗斯人数达130万人次。两国日益密切的交流使得各领域对精通俄语人才的需求不断增加，培养俄语专业学生的实际应用能力成为俄语相关专业教学的一大课题。针对教学中对俄语听说相关教材的需求，我们充分考虑国内俄语教育的现状和职业院校俄语专业学生的实际情况，编写了这本适合职业院校应用俄语相关专业学生轻松快捷学习俄语的专业教材，重点强化听说训练，旨在全面提升学生的俄语应用能力。
　　本教材本着实用性、交际性、主体性和任务型的原则，共设置了20个交际主题：初识、相遇、家庭、天气、学习、娱乐、运动、休闲旅游、节日、城市观光、购物、银行、看病买药、饭店、网络、交通、情感、职业、就职、商贸。每课均由“学习目标”“情境对话”“听力训练”“口语练习”及“文化国情”5个模块构成。学习目标模块明确本课的任务，让学习更有指向性；情境对话模块精心设计了与本课主题相关的3个对话，对话内容贴近俄罗斯人的日常生活，使学习者在提高口语表达能力的同时了解俄罗斯文化，并针对每个对话设计了提问，以帮助学习者更好地掌握对话中出现的知识点；听力训练模块主要通过听单词、对话或短文，提高学习者的听力理解能力；口语练习模块通过听读写、看图说话及编写对话，强化学习者的口语表达能力；文化国情模块涵盖俄罗斯的社交礼仪及禁忌、节日、气候、旅游资源、餐饮、交通等内容，拓宽学习者视野。
　　本教材适用于职业院校应用俄语等相关专业学生、将俄语作为第二外语的学生以及其他对俄语感兴趣的读者。

　　周丽霞，现任海南经贸职业技术学院国际教育学院俄语专业带头人。1993-2000年就读于俄罗斯联邦政府财政科学院，获得国际经济关系方向硕士学位，并获得了俄罗斯联邦政府颁发的俄语教师资格证书。主编有校本教材《俄语培训教程（高尔夫）》《俄语入门教程》《酒店俄语》，出版了《海南旅游》（俄语版）、《旅游基础俄语》（“十二五”职业教育国家规划教材）等教材，并主持参加社科联多部课题。主要研究方向：俄语语法学和外语教学法。
　　曾获得“海南经贸职业技术学院骨干教师”（2010）、“海南经贸职业技术学院青年教师大赛一等奖”（2011）、“海南省第七届青年教师大赛三等奖”（2011）、“海南经贸职业技术学院优秀学生导师”（2012-2013）、“博鳌亚洲论坛资深俄语翻译”（2014、2015）等荣誉称号。
　　
　　E·Π.涅米罗夫斯卡娅，毕业于俄罗斯赤塔国立大学，获得社会学副博士学位。现任俄罗斯贝加尔国立大学（伊尔库克斯市）管理与营销教研室副教授、俄语预科教研室副教授。自2007年开始从事俄语教学工作，教学经验丰富，擅长运用现代化的教学手段教授“俄语”“广告与公共关系”“商业广告实践”“广告与公共关系行业和职业活动”等课程。