《奥地利学派经济学入门》,书如其名,呈现了奥地利学派基本理论的概貌,其重点是自由市场或者说资本主义经济,本书通俗易懂地介绍了奥地利学派理论。本书作者是奥地利派经济学家托马斯·泰勒,它不仅是米塞斯学院官方网站推荐的介绍奥地利派经济学的导论性著作,而且是米塞斯大学推荐的经济学入门读物,无论是对普通读者还是对经济学者以及相关的研究人员来说,都是学习奥地利学派经济学不可多得的佳作。在这本著作中,托马斯·泰勒以简明扼要的风格清晰地阐述了奥地利学派经济学的基本理念,从七个方面介绍了奥地利学派的核心观点,具体包括:社会合作与资源配置;经济计算;主观价值论;市场与市场价格;均匀轮转经济中的生产;从均匀轮转经济到真实世界;通货膨胀与商业周期。《米塞斯思想精要》,书如其名,本书第一篇简要介绍了米塞斯思想,第二篇类似于传记,精彩地向读者展现了米塞斯的思想、生平及其对我们这个时代的意义。
奥地利学派经济学起源于19世纪末的维也纳,一般来说,我们认为卡尔·门格尔在1871年出版的《国民经济学原理》标志着它的创立。不少人——也包括我自己在内——相信,奥地利学派经济学是最能解释真实世界的经济学。近年来,随着奥地利学派的复兴,它在中国也获得了大批的支持者,但诡异的是,他们中的许多人实际上只能称为自由市场的拥护者。他们支持或反对一些特定的经济政策。但是,奥地利学派经济学作为一门经济学,究竟在研究什么,许多人其实并不清楚。
本书由两部分内容组成。这两部分内容的篇幅分别在8万字左右——我们翻译的初衷就是希望能用一份易读的材料让更多人真正进入奥地利学派的大门。
本书的上半部分,托马斯.C.泰勒教授的《奥地利学派经济学入门》(An Introduction to Austrian Economics),是米塞斯研究院(Mises Institute)的教学项目米塞斯大学(Mises University)的推荐入门读物。它深入浅出地介绍了奥地利学派经济学的几大关键领域,如经济计算、主观价值论、商业周期理论等。2012年我在米塞斯大学的推荐下读到了这本书,至今仍觉得受益匪浅。
本书的下半部分,奥地利学派代表人物穆瑞.N.罗斯巴德教授的《米塞斯思想精要》(The Essentialvon Mises),则集中介绍了这个学派的集大成者路德维希·冯·米塞斯教授的生平和贡献。理解米塞斯这位奥地利学派的“院长”,是理解奥地利学派的关键,正如哈耶克所说:“如今活跃于世的‘奥地利学派’,几乎完全集中在美国,基本上就是米塞斯学派……。”读完这一部分,能让你更深入地了解奥地利学派的演变过程并认识到米塞斯在其中所起的重要作用。
我期待这两本书的结合——我们通常不会把不同作者的书合辑出版——能让初学者从不同的角度迅速掌握奥地利学派的精髓。如果真的能做到这一点,我们这几年的努力也就没有白费。
在《奥地利学派经济学入门》这一部分,刘纽翻译了第二章,周媛媛翻译了第三章,陈青蓝翻译了第四章的前半部分,叶志鹏翻译了第五章,吴烽炜翻译了第七章,杨震翻译了第六章和第八章,并负责了这一部分的统校工作。在《米塞斯思想精要》这一部分,李杨翻译了第二篇的大部分内容。在此向他们表示感谢。
收起全部↑
托马斯·C.泰勒是威克·弗雷斯特大学卡洛威商业与会计学院(Calloway School of Business and Accountancy at Wake Forest University)许尔顿会计学教授(Hylton Professor of Accountancy)。他在位于查佩尔山(Chapel Hill)的北卡罗来纳大学(University of North Carolina)获得理学士和文学硕士,并在路易斯安那州立大学(Louisiana State University)获得了哲学博士学位。泰勒教授曾在西方电气公司、阿瑟·安德森公司和普赖斯·沃特豪斯从事各类会计工作,并在1980~1992年担任威克·弗雷斯特大学商学院院长。近年来,他一直从事会计学研究活动并在俄罗斯开展会计学讲座。泰勒博士是路德维希·冯·米塞斯学院的特约学者。他和妻子住在北卡罗来纳州的温斯顿一萨勒姆(Winston-Salem)。
总序
译者序
关于作者
第一章 引论
第二章 社会协作与资源配置
原始经济中的实物计算
发达经济中的实物计算
协调和知识的问题
推荐阅读
第三章 经济计算
价格体系的作用
经济计算与技术计算
价值的主观性
借助货币价格实行经济计算
资本和收益的概念
风险和不确定性
脆弱的经济计算
货币计算的理性化效应
依靠市场价格进行的协调沟通
推荐阅读
第四章 主观价值论
满足与估值
边际效用原理
价值与交换
货币的使用
市场经济中的使用价值与交换价值
主观价值的普遍性
推荐阅读
第五章 市场与市场价格
市场的本质
价格的决定——消费品
转向均衡价格的趋势
过去成本的无关性
消费者估值的远见卓识
推荐阅读
第六章 均匀轮转经济中的生产
均匀轮转经济中的资源定价
资源供给、企业家行为与主观估值
均匀轮转经济中的资源配置效率
时间偏好与利息
推荐阅读
第七章 从均匀轮转经济到真实世界
企业家盈亏
消费者估值与生产资源
过去的结果
受束缚的市场与不受束缚的市场
利润的社会作用
推荐阅读
第八章 通货膨胀与商业周期
推荐阅读
序言
第一篇 米塞斯思想精要
第一章 奥地利学派
第二章 米塞斯与“奥地利学派经济学”:《货币与信用理论》
第三章 米塞斯论经济周期
第四章 两次大战时期的米塞斯
第五章 米塞斯论经济计算与《社会主义》
第六章 米塞斯论经济学方法论
第七章 米塞斯与《人的行动》
第八章 米塞斯在美国
第九章 出路
第二篇 路德维希·冯·米塞斯:学者、创造者与英雄
第十章 青年学者
第十一章 货币与信用理论
第十二章 米塞斯及其《货币与信用理论》的反响
第十三章 20世纪20年代的米塞斯:政府的经济顾问
第十四章 20世纪20年代的米塞斯:学者和开创者
第十五章 20世纪20年代的米塞斯:教师和导师
第十六章 流亡与新世界
第十七章 尾声:米塞斯其人
《奥地利学派经济学经典译丛 奥地利学派经济学入门:米塞斯思想精要(引进版 套装共2册)》:
资源配置的任务是满足人们感到迫切的需要,因此,资源必须投向最重要的用途。但有个问题必定会冒出来:这些最重要的需求或用途是如何确定的?这样看来,要做出这些决策就必须采用一些测度事物价值的手段,但这不是实情。根本没有一种叫作价值测度单位的东西,这意味着测度一件事物的价值是不可能的。价值是一种无法进行基数量化的主观现象。一件事物的价值存在于评价者的心里,而这种评估过程与测度并非一回事。由于评价始终是个人偏好的问题,序数就是唯一一种适合评价问题的数值处理方式。这就是主观价值论。直到1871年左右,门格尔、杰文斯和瓦尔拉斯才将主观价值论引入他们的分析之中,它们才进入经济科学。在此之前,经济学家已经寻找过一切财货的价值根源,仿佛价值是每件财货内在固有的东西。
不但是不同的人往往对同一件事物评价不同,而且同一个人在不同时刻对某件事物的评价也不同,这一事实也揭示了价值计量问题。在边际效用递减法则的作用下,人们对新增每单位的给定财货的评价总是小于之前一个单位的价值。如果价值可以量化并且可以测量,就会存在一个标准的、恒定的度量单位。不同的人在同一刻,以及同样的人在不同时刻,常常对同一物品有不同的价值评估。这个时候,对于同一物品而言,恒定的价值度量单位显然是不存在的。
价值评估必定体现在做出选择或表达偏好的过程中。一个人能说他认为A比B或C有价值,但他无法以量化方式判断自己对A的偏好比B或C多多少。他可以定性地表明,在A和B当中,他对A的偏好更加强烈,远远超过在A和C当中对A的偏好程度。在这种情况下,他会将自己的偏好由高到低排列为A、C、B。但这个排序是严格意义上的序数而非基数。稀缺资源不能根据任何所谓的衡量价值的方法进行分配。决定特定增量资源的用途,只有通过把新增选择置于相同资源或不同资源的替代性新增用途之前来实现。由于资源是实现消费品的手段,因此资源是根据其最终产品的相对重要性来排序的。《奥地利学派经济学经典译丛 奥地利学派经济学入门:米塞斯思想精要(引进版 套装共2册)》第四章更详细地阐述了主观价值论。
借助货币价格实现经济计算经过市场的定价过程,各种资源和消费品的相对重要性被转换成货币价格的一般形式。由于货币是一般交换媒介,因此它使人们能够进行经济计算。所有在市场上买卖的财货和服务都用大量的货币进行交换。这些货币价格并非价值量度。货币价格乃是交换比率,它们表达了市场交换的参与者在一个给定时刻对于增量财货的价值排序。由于人们的主观价值变幻无常,以及特定财货和服务的供应也在变化,因此货币价格受持续变化的影响。人类爱好变化的天性使他们对行事方式和获取满足的手段加以改进,这使得市场经济中不会出现永久稳定的价格。
其实,经济计算或货币计算为过往的或预期的资源利用方式而在投入与产出、代价与成效之间提供了比较。技术计算必然以实物计算为特色,而实物计算已被证明无法满足经济配置的任务。与财货和服务的特定数量相关联的货币价格决定了货币成本和货币收入,从而表明了特定资源配置的可欲性。
……