你好!法语4(学生用书)(配CD-ROM光盘)_梅涛，（法）罗贝尔·莫南，（法）安娜-玛丽·约翰逊_9787513579605

《你好！法语》是一套针对零起点二外法语学习者的综合教程，涵盖A1、A2和B1三个级别，既沿用《走遍法国》原版语料本土化改编相结合的外语教材编写模式，又增加数字化工具，附赠CD-ROM光盘兼顾课内外，着眼课堂学习和课后自主训练双方面。《你好！法语4学生用书》针对欧洲语言共同参考框架下的B1级别，包含6个学习单元共24课的学习内容，两套DELF考试仿真模拟题，以及B1级别语法小结等内容。《你好！法语4学生用书》在引进原版真实语料的基础上，进行了细致周到的本土化改编：语法讲解充分考虑各类考试的需求大学法语四级、考研二外法语、TCF/TEF/DELF等，按照中国读者的接受习惯进行总结梳理，每个分册附录设置一个语法总结，将散于各课的知识点按照一个高实用性的脉络进行梳理和归纳，同时突出书面表达的特点和难点。突破原版空间布局的束缚，按照教学版块之间的相关性，将与学习内容高度关联的注解、译文等设计为查阅工具，随课安置。配套CD-ROM光盘课堂教学和自主训练双结合：听：课堂练习需要的全部音频（CD pour classe: Mp3）自主训练的听力文件（CD-RomAudio）。练：词汇语法动词变位，三大类强化训练（CD-RomActivités）。自测：参照欧框能力量化标准设定的评估项目，随时监测个人学习状态（CD-RomPortfolio）。

对于许多中国人来说，法国常常与时尚、浪漫、自由、艺术、理想、人文主义等意象相伴，法国文化在西方文明中颇具吸引力和代表性，学习法语也自然成为深入了解这一文化的必经之路。近年来，随着全球化趋势的加速，我国法语学习者的队伍不断壮大，开设法语本科专业的高校数量大幅度增加，除此之外，各类法语培训机构层出不穷，各行各业的零起点学习者人数越来越多。《你好！法语》正是为了满足后面这一部分学习者的需求。这套教材是在法国阿歇特图书出版集团2009年出版的对外法语教材Le nouveau taxi !的基础上加以改编补充而成的，具有以下特点：一、结构简明，内容扼要而新鲜：适于课时较少的教学安排或用于自学。每三个单元之后配置一套DELF考试仿真模拟题，从听力理解、口语表达、阅读理解、书面表达四个方面检测学习效果。二、细致周到的本土化：针对读者由于语言和文化差异可能产生的疑惑，及时标注语言知识及文化知识难点；在充分考虑我国学习者的接受习惯以及参考国内多套知名二外教材的基础上，语法讲解既保留了原版教材简明的特点，又在内容上有所补充、调整和细化，力求满足大学法语四级考试、二外法语考研以及出国留学考试等各类应试需求。三、贴心的内容布局：各单元以不同的交际主题为总线，包含四课，前三课重交际实用，第四课辅以相关的文化知识，语言背后隐现文化内涵，文化辅助语言学习。除了每课的语法版块，附录中设置了一个语法概要，从全局角度对所在语言级别的语法规则进行主题化梳理；译文、听力文本、注释等版块布局紧凑，相关度高；随书附赠光盘既有高互动性的自主学习内容，又包含适合课堂集体学习的听力训练。四、服务周到、立体化的教程体系：为了给学生的课堂参与或自主学习提供便利而充分的条件，《你好！法语》实现了多层级、全方位的立体体系学生用书（附一张包含课文录音、听力练习录音、互动练习和自我测评表的CD-ROM光盘）练习册教师用书（含拓展训练资料）。《你好！法语》简明时尚，助您轻松愉快地学法语！本书的编译，得到了多方的支持和帮助，特别要说明的是，语法梳理工作是由高朋老师主持完成的，彭茗熹继续提供了有效的助理工作，在此一并表示感谢！王海燕 2016年4月

我要评论