《专业英语系列教材：建筑工程英语（第2版）》是根据现行《大学英语教学大纲（修订本）》要求，在多年从事土木工程专业英语教学基础上编写的阅读教材。文章词汇量基本控制在最新《大学英语四、六级考试大纲》所列词汇之内，并且专业词汇和科技词汇有一定复现率。教材采用“基础模块十不同专业模块”的编写方式，每篇文章均以侧表的形式给出了相应的专业词汇注解，其中Text文章后面还对文中的疑难句进行了分析注释，并附有与课文内容相关的适量习题以巩固对课文的学习。本教材强调培养学生的实际应用能力，在每个模块后面还加入了精心挑选的有关科技英语翻译、阅读、写作等方面的内容。教材后一部分为教学指南，给出了Text文章的全文译文和部分习题的参考答案。

PART ONE
Unit 1 TEXT
Civil Engineering
Unit 2 TEXT
Prestressed Concrete
Unit 3 TEXT
Modern Buildings and Structural Materials
Unit 4 TEXT
Emerging Role of Management in Civil Engineering
科技英语翻译基本知识（I）
单词翻译技巧
PART TWO
Unit 1 TEXT
Recent Research and Design Developments in Steel and Composite Steel-concrete Sturctures in USA(I)
Reading Material(1)
Structure of Buildings
Reading Material(2)
Building Civil Sturctures and Masonry Structures
Unit 2 TEXT
Recent Research and Design Developments in Steel and Composite Steel-concrete Sturctures in USA(II)
Reading Material(3)
A Suggested Cause of the Fire-induced Collapse of the World Trade Towers
Reading Material(4
Computer Analysis of Structural Frameworks
科技英语翻译基本知识（II）
成分翻译
PART THREE
Unit 1 TEXT
A Review of Load-bearing Systems
Unit 2 TEXT
The Excavation of the Neasden Lane Underpass
Unit 3 TEXT
Use of Soil Models in Engineering
Unit 4 TEXT
Development of Engineering Geology in British Columbia
科技英语翻译基本知识（I）
定语从句翻译
PART FOUR
Unit 1  TEXT
A Review of the New Bridges
Reading Material (1)
Construction Techniques
Unit2 TEXT
Bridge Research in Europe
Reading Material (2)
History of Highways
Unit 3   TEXT
The Channel Tunnel: The Dream Becomes Reality
Reading Material (3)
Drainage for Highways and Airports
科技英语翻译基本知识（IV）
被动语态及长句的翻译
PART FIVE
Unit 1   TEXT
Environmental Engineering
Unit 2  TEXT         
Earthquake Faults
Unit 3   TEXT
Natural Slope and Maii-Macle Slope
科技论文的写法（I）
标题、署名与摘要
PART SIX
Unit l   TEXT
Urban Planning 
Reading Material  ( 1 )  
Rethinking in Urban Management 
Unit 2   TEXT
Sustainable Transport tor the Developing World
Reading Material (2)
Public Parks 
Unit 3   TEXT
……
PART SEVEN
teaching and learning Guide