本书根据石油企业科技翻译的实际需要，较为系统地阐述了石油企业翻译中所涉及的主要文本类型，结合理论知识与实践技能对石油企业翻译的诸多方面进行了探讨。共涵盖九个章节内容，即概论、石油公司简介的翻译、石油公司合同的翻译、石油公司招投标书的翻译、石油产品说明书的翻译、石油相关专利的翻译、石油类学术论文摘要的翻译、石油类商务信函

本书包括力学、热学、电磁学、光学、振动波动、电子及现代技术等内容。首先简述设备的结构并提出相关思考题，结合设备实物图片对实验操作和实验过程中的现象以及注意事项均有叙述。通过对物理现象的分析导出其中所包含的物理知识（有些设备附工作原理图），介绍该物理知识的应用现状，包括物理在石油工程等领域的应用，再讨论其拓展应用和应用前

本书共六个模块，包括计算机入门、文字处理软件Word2010、演示文稿软件PowerPoint2010、数据处理软件Excel2010、图像处理软件PhotoshopCS5、视频制作基础等内容。

本书分为我与课程、我与班级、我与学生、我与家长四部分，主要内容包括：课程、班本课程的开发、班级、班集体的创建、学生、师生关系、家长、如何处理与家长的关系等。

《线性代数（第5版）》共分为7章，分别是n阶行列式、矩阵、向量组的线性相关性和秩、线性方程组、相似矩阵及二次型、线性空间与线性变换、线性代数MATLAB实验等，此外还包括MATLAB案例、线性代数常用数学名词英汉对照、2014—2018年研究生入学试题线性代数部分、习题答案和提示、参考文献。

《胜利钻井新技术研究创新与应用（2018）/胜利钻井工艺研究院建院45周年特辑》收编了胜利钻井工艺研究院科技人员自2017年以来在国内外公开发行的学术期刊上发表的论文，共70篇，包括钻井工艺、钻井设计、钻井液及油气层保护、钻井装备仪器、钻井工具与钻头、配套技术、固井与完井技术、海洋工程与装备和其他等9个方面的内容，是胜

《应用流体力学学习指导与习题精解》为《应用流体力学》教材的配套辅导用书，共分为十章，每章主要包括学习要求、主要知识点、课后习题参考答案三部分，有助于读者在学习过程中抓住重点，掌握各类流体力学问题思考、分析和求解的过程。《应用流体力学学习指导与习题精解》可供学习流体力学或工程流体力学的学生使用，特别适合作为自学和复习的参

岩石物理学是一门专业基础课，要求其不仅对后续专业核心课学习起到铺垫的作用，更需紧跟当前行业发展，让学生牢固掌握岩石物理特别是岩石力学的一般规律和研究方法。《岩石物理学原理与应用/石油高等教育“十三五”规划教材》立足地震勘探、测井、工程物探等行业发展需求，着重阐述岩石声波传播、弹性以及岩石破裂在该领域的一般方法与应用。